Erste Schritte
Bestand per Excel übernehmen
Stand: 11.10.2026
Mit dem Excel-Import übernehmen Sie Objekte, Einheiten, Personen, Eigentum und Mietverträge in einem Rutsch. Lumis prüft jede Zeile, bevor etwas angelegt wird.
So funktioniert der Import
Sie finden ihn unter Sonstiges → Import, Reiter Excel-Import. Lumis rät nie: Ein unbekanntes Objekt, ein mehrdeutiges Kurzzeichen oder ein unlesbarer Wert ist ein Fehler mit Zeile und Grund. Übernommen wird nur eine fehlerfreie Datei, und zwar ganz oder gar nicht.
- Klicken Sie auf Vorlage herunterladen. Die Datei hat je ein Blatt für Objekte, Einheiten, Personen, Eigentum und Mietverträge, dazu das Blatt Anleitung mit Erklärung und Beispiel zu jeder Spalte.
- Füllen Sie die Blätter ab Zeile 2 aus. Die erste Zeile bleibt unverändert. Leere Blätter sind erlaubt.
- Laden Sie die Datei unter Excel-Datei hoch und klicken Sie auf Datei prüfen.
- Stehen Fehler in der Liste, korrigieren Sie die Zeilen in Ihrer Datei und laden Sie sie erneut hoch. Es wurde dann noch nichts übernommen.
- Zeigt Lumis Keine Fehler, klicken Sie auf Übernehmen. Lumis legt alle Datensätze in einem Schritt an.
Pflichtspalten und Verweise
Die Blätter verweisen aufeinander: Einheiten, Eigentum und Mietverträge nennen das Objekt über sein Kurzzeichen, Personen über ihre Nr. im Blatt Personen. Ein Objekt, das schon in Lumis ist, sprechen Sie über sein Kurzzeichen an, ohne es noch einmal aufzuführen.
| Blatt | Pflichtspalten | Beispiel |
|---|---|---|
| Objekte | Kurzzeichen, Bezeichnung, Typ, Straße, PLZ, Ort | WB7, WEG Am Weinberg 7, WEG |
| Einheiten | Objekt, Nummer, Art | WB7, WE 01, Wohnung |
| Personen | Nr., bei Personen der Nachname, bei Firmen die Firma | 1, Weber |
| Eigentum | Objekt, Einheit, Person Nr., Eigentümer seit | WB7, WE 01, 1, 01.01.2024 |
| Mietverträge | Objekt, Einheit, Mieter (Person Nr.), Beginn | BR3, 1, 2;3, 01.04.2023 |
- Typ des Objekts: WEG, Mietshaus, Gemischt oder Sondereigentum. Bei einer WEG ist MEA gesamt Pflicht.
- Mehrere Mieter trennen Sie mit Semikolon. Die erste Person ist Hauptmieter.
- Bei Miteigentum steht eine Zeile je Person, der Anteil als Bruch, etwa 1/2.
- Beträge schreiben Sie wie 1.234,56, ein Datum als TT.MM.JJJJ.
Liste aus einer anderen Software
Haben Sie bereits eine Mieter- oder Eigentümerliste als Export aus Ihrem bisherigen Programm, laden Sie sie so hoch, wie sie ist, und klicken Sie auf Liste umwandeln und prüfen. Lumis erkennt die Spalten und zeigt unter So hat Lumis Ihre Spalten verstanden, was es wohin übernimmt. Die umgewandelte Datei können Sie herunterladen und nachbessern.
Hinweise in der Prüfung verhindern die Übernahme nicht. Lesen Sie sie trotzdem kurz, sie zeigen oft fehlende Angaben wie eine IBAN.
Speichern Sie die Datei als Excel-Datei (.xlsx). Ändern Sie keine Blattnamen und keine Überschriften in Zeile 1, sonst findet Lumis die Spalten nicht.
Danke für Ihre Rückmeldung.
Danke. Was hat gefehlt? oder schreiben Sie uns.